Sabe, quando estou perto dela, só consigo pensar em como eu sei que Sands matou o pai dela.
Kad sam s njom, razmišljam o tome da znam da joj je Sends ubio oca.
Ao menos em Nova York eu estaria perto dela.
U New Yorku bih barem bio blizu.
Se voltar a trabalhar deve ser por aqui, porque Catherine, minha filha, está esperando bebê e, claro, eu gostaria de estar perto dela.
Ako prihvatim neki posao, to mora biti negdje na zapadu zato što Catherine, naša kæer, oèekuje bebu. Htjela bih biti blizu nje.
As pessoas adoravam ficar perto dela.
Ljudi su voleli da su u njenom prisustvu.
Nunca tive tanta certeza de quão distante estava da minha meta... do que quando cheguei perto dela.
Znao sam koliko sam daleko od mog cilja kada sam stajao pored njega.
É como me sinto perto dela.
To je upravo ono kako se ja sada oseæam.
Foi avisado que se chegasse perto dela, ele morreria.
Rekao sam Satini da æe ga ubiti ako joj pridje!
Todo geek, por aqui sente uma coisa por ela... mas ela não deixa ninguém chegar perto dela.
Bistra cura. Svi ovde se lože na nju, ali ona nikoga ne pušta ni blizu.
Mas logo chegou perto dela e sentou-se ao seu lado.
i}Onda joj je prišao i seo pored nje.
Ficar perto dela de novo é embriagante.
Sama njena blizina je... opijajuæa. Budi svestan svojih misli, Anakine.
Não acho que devíamos ficar perto dela.
Mislim da ne bi trebali sjediti kraj nje.
Se chegar perto dela de novo, juro que te mato.
Ako joj priðeš ponovo, kunem se, ubiæu te.
Não a quero perto dela ou de Alan hoje.
Ne prilazi ni njoj ni Alanu.
Você estava sentado perto dela, Sr. Carson, não estava?
Vi ste sjedili do nje, g. Carsone, zar ne?
Não ia deixar aquele animal ficar perto dela de novo.
Nisam mogao da dozvolim toj životinji da joj više ikad priðe.
O que será que os homens fazem tão perto dela?
Pitam se šta muškarci rade, tako blizu nje?
Mas ninguém ousava chegar perto dela porque seus espinhos estavam cheios de um veneno mortal.
Али нико није смео да јој се приближи јер су јој трнови били пуни отрова.
E quando se ama alguém, você faz de tudo para ficar perto dela.
А ако волиш неког, учинио би све да останеш са њим.
Ficar perto dela por dois minutos para o dispositivo copiar o cartão.
Budi uz nju dvije minute da ureðaj može kopirati karticu. Uspijet æu.
Como aguenta ficar tão perto dela?
Kako možeš podneti da stojiš tako blizu nje?
Vou levá-la para fora do estado antes de deixá-los perto dela novamente.
Radije æu da je odvedem iz države nego da im je opet vratim u ruke.
Nem posso, ela mudou pro novo namorado e não me quer perto dela.
Ne, zapravo ne mogu. Uselila se kod svog novog deèka. Neæu da budem ni blizu toga.
Mais uma razão para não deixarmos eles nem chegarem perto dela.
Još jedan razlog da ih ne pustimo blizu nje.
É um bicho de estimação novo, ficaria um pouco nervoso perto dela.
Novi ljubimac, normalno je da bude nemirna.
Ele se sente um idiota quando está perto dela.
Oseæa se kao budala kada je blizu nje.
Saia de perto dela, ou te cortarei ao meio.
Odjebi od nje! Ili ću te prepoloviti.
Talvez para de alguma forma estar mais perto dela.
Дa joj будeм ближe, у нeку руку.
Não quero que chegue perto dela.
Da joj se nisi ni približio.
Fique perto dela e aguarde o meu sinal.
Budi pored, èekaj da ti javim.
Juro por Deus que se chegar novamente perto dela, eu te mato.
Kunem ti se bogom ako joj se opet približiš, ubiæu te.
Ele comprou aquela casa para estar perto dela.
Kupio je tu kuæu da bude blizu nje.
Os moradores não querem ficar perto dela.
Мештани неће ни да кроче близу ње.
Maxine se mudou para Westlake e eu vim para cá ficar perto dela.
Maksin se preselila u Vestlejku, a ja sam došla ovde da budem pored nje.
E a vovó disse que vai nos ajudar, será legal ficar perto dela.
A baka je rekla da æe nam pomoæi, i bilo bi lepo da smo blizu nje.
Senti que queria ficar perto dela e protegê-la.
Oseæala sam da želim da ostanem pored nje i štitim je.
Joy continuou perto dela, e do restante da família que era, como sempre, complicada.
Ostala je bliska s njom i ostatkom porodice, što je kao i uvek bilo komplikovano.
Nunca mais chegará perto dela ou de sua filha outra vez.
Nije vam dozvoljen prilaz ni njoj, ni vašoj æerki.
Deveria ficar perto dela, ao invés de salvar o mundo pelo celular.
Pokušaj da budeš u blizini, umesto da spašavaš svet mobilnim.
Eric, fica mais gostoso só de estar perto dela.
Eric... za dva boda si vreliji kada stojiš pored ove žene.
Quando você estiver perto dela, pressione seus dedos assim...
Када дођете близу ње, Притиснете прсте заједно овако
É por isso que de nenhum de vocês chegará perto dela.
Због чега Ниједан долазите близу ње.
Eles me disseram, "Vamos mudar você para perto dela porque achamos que será bom para ela."
Rekli su da će me premestiti pored nje, jer bi to bilo dobro za nju.
Respirei fundo novamente, agachei perto dela, e falei: "Oi, sei que é meio confuso.
I tako, još jednom duboko udahnem, čučnem do nje, i kažem, "Hej, znam da je malo zbunjujuće.
Por que, por exemplo, esta lagarta começa a se debater de forma violenta quando um outro inseto chega perto dela e estes casulos brancos que ela parece estar protegendo?
Zašto, na primer, ova gusenica počinje divlje da mlati kada se drugi insekt približi njoj i tim belim čaurama koje ona kao da brani?
O menininho que estava perto dela assistia o que estava acontecendo, então ele se virou para sua caixa e caiu em lágrimas sem nem mesmo tocar nela.
Dečak pokraj nje je to gledao, zatim se okrenuo ka svojoj kutiji i briznuo u plač a da je nije ni dodirnuo.
1.0437369346619s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad sam s njom, razmišljam o tome da znam da joj je Sends ubio oca. 